View Full Version : Geithner: China debe reanudar el yuan suba Como parte del reajuste mundial 05 de juni


guimo26
06-05-2010, 09:36 AM
Geithner: China Should Resume Yuan Rise As Part Of Global Rebalancing (http://articlesofinterest-kelley.blogspot.com/2010/06/geithner-china-should-resume-yuan-rise.html)


http://3.bp.blogspot.com/_46Hbr4qMeTM/TAonImgAoBI/AAAAAAAACwU/abqZwfvISkU/s320/Yuan+and+dollar.jpg (http://3.bp.blogspot.com/_46Hbr4qMeTM/TAonImgAoBI/AAAAAAAACwU/abqZwfvISkU/s1600/Yuan+and+dollar.jpg)June 5, 2010

Geithner: China Should Resume Yuan Rise As Part Of Global Rebalancing

BUSAN, South Korea

U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner said Saturday that China should resume letting the yuan rise as a critical part of its overall economic reforms.

Group of 20 finance ministers and central banks discussed the need for "a more flexible exchange-rate policy in China" during two days of talks in Busan, South Korea, Geithner said in a statement after the two-day meeting.

Asked at a news conference about the reference to the yuan--a subject on which the U.S. has recently been reticent--Geithner said it was "a necessary part" of broader reforms that Beijing is pursuing in order to make its economy less reliant on exports and more driven by domestic demand.

Geithner portrayed this as part of a global economic rebalancing, in which the U.S. saves and invests more and other countries make offsetting, complementary moves.

Among those, he said, European current-account surplus countries--an oblique reference to Germany in particular--and Japan must boost their "relatively weak" domestic demand.

Dow Jones Newswires

guimo26
06-05-2010, 09:37 AM
Geithner: China debe reanudar el yuan suba Como parte del reajuste mundial
05 de junio 2010

Geithner: China debe reanudar el yuan suba Como parte del reajuste mundial

BUSAN, Corea del Sur

Secretario del Tesoro de EE.UU., Timothy Geithner, dijo el sábado que China debe reanudar dejar que el yuan suba como una parte fundamental de sus reformas económicas en general.

Grupo de los 20 ministros de finanzas y bancos centrales discutieron la necesidad de "una política de tipos de cambio más flexible en China" durante dos días de conversaciones en Busan, Corea del Sur, dijo Geithner en un comunicado tras la reunión de dos días.

Consultado en una conferencia de prensa sobre la referencia a que el yuan - un tema sobre el cual los EE.UU. ha estado reticente - Geithner dijo que era "una parte necesaria" una reforma más amplia de que Pekín está llevando a cabo con el fin de lograr que su economía menos dependiente de las exportaciones y más impulsadas por la demanda interna.

Geithner retratado como parte de un reequilibrio de la economía mundial, en la que los EE.UU. ahorra e invierte más y otros países hacen de compensación, movimientos complementarios.

Entre los que, dijo, los países europeos superávit en cuenta corriente - una referencia indirecta a Alemania en especial - y Japón deben reforzar su "relativamente débil" demanda interna.

Dow Jones Newswires